DOS PROYECTOS con texto de Roland Schimmelpfennig

Dos proyectos creados en confinamiento.

"EL SHOW NO PUEDE CONTINUAR"
El cierre de los teatros durante la pandemia del Covid-19 llevó al dramaturgo alemán Roland Schimmelpfennig al ensayo que realizamos en esta producción de integrantes del #TeatroArgentino y el actor invitado Federico Aimetta.

Actor: Federico Aimetta

Diseño Sonoro: Alfredo Calvelo

Edición de Sonido: Alfredo Calvelo

Iluminación: Federico Aimetta

Coordinación: Pedro Rodríguez Laguens

Postproducción y Fotografía: Luciana Demichelis

Traducción: Claudia Billourou

Dirección: Claudia Billourou

Una producción del Teatro Argentino de La Plata. Argentina

"LA ÚLTIMA FUNCIÓN"

"Este proyecto parte de la idea de colaborar con artistas en distintos lugares del mundo para compartir ese sentimiento en común que nos detona el temporal coma del arte escénico. A partir del texto manifiesto que Roland Schimmelpfennig dió a conocer en Europa al principio de la pandemia, trabajaron con la idea de lo “teatral” en lo cotidiano, lo íntimo, para representarlo en imágenes. Descubrimos en el camino, también, la posibilidad de reconstruir escenografías en miniatura con el material real presente en casa. Integramos la presencia viva del vestuario en una bodega en Bogotá que está por cerrar debido a la crisis. Invitamos a un compositor para crear el sonido representativo de las emociones en encierro. Y contamos con la presencia en el texto de Adriana Jácome, actriz cubana radicada en Alemania, y José Sanchis Sinisterra desde su estudio en España a través de su computador. El resultado es una pieza que nos habla directamente del dolor por el teatro, las vicisitudes del confinamiento y la necesidad del reencuentro".

Dirección y montaje:Humberto Busto Dirección artística y realización de maquetas y “teatralidades” de lo cotidiano/México: Juan José Tagle Briseño Taller de vestuario y coordinación video/Colombia:Sebastián Romero Música original:Alberto Vázquez Fortis Con la participación de: Adriana Jácome, Roland Schimmelpfennig, José Sanchis Sinisterra y Humberto Busto. Traducción:Adriana Jácome Cámara Berlín:David Garbi Diseños de maquetas originales e inspirados en:Rolf Boerzik, Katrin Brack, Bob Wilson, Jan Pappelbaum y Aleksandar Denic.